Dauerentkuppler zum Entkuppeln von Wagen mit der serienmäßigen LGB-Bügelkupplung. Der Entkuppler wird in gerade LGB-Gleise eingelegt. Bei symmetrischen Kupplungen verwenden Sie bitte zwei Dauerentkuppler (2 x LGB 10520) oder einen Dauerentkuppler und ein elektrisches Entkupplungsgleis (1 x LGB 10520 und 1 x LGB 10560).
Dieser Entkuppler ist schmaler als der originale Entkuppler in rot; als Feder wird eine Blattfeder benutzt anstatt einer Spiralfeder.
English
Uncouples cars with standard LGB hook-and-loop couplers. Installs in straight track sections. When symmetrical couplers are installed, use two LGB 10520 (or one LGB 10520 and one LGB 10560).
This uncoupler is narrower than the original one in red, the spring action is via a leaf spring rather than a coil spring.
The member krs
confirms that he/she hold the rights to this picture
or is authorized to publish this picture.
The operator of the GartenBahn DataBase assumes no responsibility
for this picture and does not claim any ownership.
If you wish to exercise any legal claims, please contact the member directly krs.
All the information in this Gartenbahn Database is provided voluntarily by registered members.
We are unable to verify all of this information and can therefore not
accept any liability should any of the his information be incorrect.